2026-03-23

Bonvenon al Sáta

Bonvenon al nia retejo!

Sáta (hungara prononcu: Ŝaata) estas ĉarma vilaĝo situanta en la nordorienta parto de Hungario. Ĝiaj koordinatoj estas 48.18485, 20.39072.

La vilaĝo situas en la Montaro Bükk (la nomo signifas „fago”, prononcata ˈbykː), apud la Naturrezervejo Lázbérc. La areon ĉirkaŭas belaj montoj, arbaroj kaj naturaj allogaĵoj. La plej proksima urbo estas Ózd (kun loĝantaro de proksimume 30 000). Sáta atingeblas per regionaj vojoj de Ózd, Miskolc kaj Eger.

Origino de la nomo
La nomo Sáta devenas de historia figuro el la fora pasinteco. Klano portanta tiun nomon setlis en la valo, kaj la loko estas konata per tiu nomo iam-ajna poste.

Faktoj kaj ciferoj
Ĉirkaŭ 500 familioj loĝas en la vilaĝo, disigitaj tra 13 stratoj. Laŭ la lasta oficiala censo en 2020, la loĝantaro estis ĉirkaŭ 1100.

Publikaj instalaĵoj
La vilaĝo estas plene servata per telefono, trinkakvo, tergaso kaj kloakaj konektoj. Publikaj instalaĵoj inkluzivas
– la municipan oficejon,
– infanĝardenon (kun vartejo),
– kuracejon (kun patrina konsilado),
– apotekon,
– vilaĝan zorgistan servon,
– bibliotekon,
– bankomaton de OTP Bank,
– poŝtoficejon (loka franĉizo),
– romkatolikan preĝejon,
– sportan, libertempan kaj trejnan parkon, kaj
– policejon.

Vidindaĵoj

Rom-katolika preĝejo (kompletigita en 1829) kaj aparta paroĥa domo (1796)
La preĝejo estis kompletigita en la jaro 1829. La konstruaĵo situas en la centro de la vilaĝo, ĝia alteco (inkluzive de la kruco supre) estas 36 metroj. Rigardu >>

Kastelo Fay
Ĝia konstruado estis komencita ekde la 1700-aj jaroj (~1735) kaj kompletigita en 1829 de Grafo Fay. La konstruaĵo situas en la centro de la vilaĝo, malantaŭ la preĝejo sur monteto. La kastelo nun estas privata posedaĵo sed malfermita por vizitantoj. Rigardu >>

Kastelo Fáy (foto: Éva Kaprinay)
Foto: epiteszforum.hu

Kapelo de Nia Sinjorino de Lourdes (konstruita en 1943, rekonstruita en 2009)
La kapelo estis konstruita honore al Nia Sinjorino de Lourdes, origine establita en 1943 laŭ iniciato de la loka kantoro kaj instruisto, Gyula Dornbach. Dum la sekvaj jardekoj, la konstruaĵo kadukiĝis, kaj antaŭ la 2000-aj jaroj, la kapelo estis reduktita al ruino. En 2006, la loka civila socio (S-KEN) decidis rekonstrui la kapelon. Per la kolektivaj klopodoj de la socio, diversaj individuoj, entreprenistoj kaj la Romkatolika Eklezio, la kapelo estis renovigita en 2009. De tiam, ĝi fariĝis fama kaj populara ekskursloko. La konstruaĵo situas sur montetopinto apud la tombejo, kaj de tiu loko oni povas admiri la mirindan vidon de la vilaĝo. Ĝi estas libere alirebla tagnokte, kaj estas gardata de retkameraoj.
Rigardu la retejon >> …en FB >>

Kapelo de Nia Sinjorino de Lourdes

Ripozdomo Sáta
Konata ankaŭ „Turistdomo de Sáta”. La ripozdomo situas apud iama bieno, proksimume 3 kilometrojn de la vilaĝo. Ĉi tiu tute izolita loko estas profunde en la arbaro, igante ĝin absolute ideala por ripozo, amikaj kunvenoj, festoj aŭ specialaj renkontiĝoj. La domo ofertas tranoktadon por 23 homoj en 4 ĉambroj. Ĝia granda halo povas gastigi maksimume 30 homojn por eventoj. Apud la domo estas kovrita ligna pavilono, kiu povas gastigi proksimume 30-40 homojn. Antaŭ la domo estas kovrita ekstera fornejo, perfekta por rostado (ekz., lardorostado). Malantaŭ la konstruaĵo estas ankaŭ malgranda herba futbalkampo. La ripozejo estas atingebla per norma asfalta vojo (sakvojo) serpentumanta tra la arbaraj montetoj. Kie ĝi situas? | Vidu fotojn! >>

Pliajn informojn oni povas ricevi telefone de la vilaĝa ĉefsidejo de Borsodbóta (najbara vilaĝo), ĉefe en la hungara lingvo: ☎ +36 21 2333168, +36 30 9742979

Lardorostado

Ĉiujaraj kulturaj eventoj kaj somera festivalo

Artaĵoj sur la muro de la urbestrejo
Malnova sigelo de la vilaĝo el 1774

Dankon pro via intereso. Ĝis baldaŭ!

advanced-floating-content-close-btn
advanced-floating-content-close-btn
advanced-floating-content-close-btn
Megszakítás